ВГУ :: факультет международных отношений
корпус ВГУ № 8
Факультет международных отношений ВГУ
 
разделы сайта

Сотрудничество

Отзывы студентов о пребывании и учебе в Испании

Начну с организации обучения. Много трудностей у наших студентов вызывает составление своего расписания и состыковка предметов по времени. Многие нужные предметы идут одновременно. Испанские студенты практикуют следующее: приходят на первую половину одной пары и вторую половину другой (и наоборот). Преподаватели относятся к этому спокойно. Официально нет перерывов между парами, но есть негласная традиция - приходить на 10-15 мин после начала пары. Таким образом есть время отдохнуть и дойти до нужной аудитории или корпуса. Отношения между преподавателями и студентами гораздо менее формальные, чем в России. Почти все студенты обращаются к преподавателям на «ты». Но лучше обращаться на «вы» – если что, вас поправят.

   

Организация занятий зависит от преподавателя и предмета; в основном это «лекция – семинар». Почти все задания выполняются в виде презентаций. Материал преподается также в форме презентаций, плюс к этому преподаватели оставляют ссылки на дополнительные источники. Система оценок – десятибалльная, но многие преподаватели не ставят высшую оценку - «matricula de honor», которая начинается с 9.5. В общем, и целом, уровень оценок ниже, чем в России и остальной Европе, т.е. испанские преподаватели оценивают более строго – об этом написано даже на сайте в гиде для иностранных студентов. Многие преподаватели не делают разницы в оценках между испанцами – носителями языка и иностранными студентами. Экзамены проходят в письменной форме или в форме теста.

О жилье. Можно забронировать место в общежитии. Плюсы в том, что там есть спортивный зал и интернет. Минус – это дороже. Очень легко найти квартиру или комнату. Мы снимали квартиру на 4 русских студентов, очень приличную и дешево. Но лучше жить с иностранными студентами, чтобы все время говорить на испанском.

О культуре. Говорят что Испания это страна вечного праздника. Да, это оказалось правдой. Испанцы очень дружелюбные, шумные и общительные. С иностранными языками у них непросто, поэтому если они слышат даже очень простую фразу по-испански из ваших уст, то проявляют неподдельный интерес и симпатию.

Что нужно знать об Испании в первую очередь? Существует такое явление, как «marcha» – когда люди всех возрастов выходят гулять, пройтись по барам, кафе, ресторанам, дискотекам. Это называется «salir» – дословно «выходить». Начинается это часов в 11-12 и продолжается до 3-4 часов утра, особо стойкие гуляют до 5-7 утра следующего дня. «Тапас» – другое популярное и уникальное испанское явление, когда в барах (которых существует огромное множество), вместе с бокалом вина или пива подается бесплатная закуска в виде чего-нибудь вкусного и национального. «Ir de tapas», что значит «пройтись по барам, чтобы попробовать закуски», - так проводят свой досуг испанцы (и иностранные студенты), собираясь семьями или большими компаниями.

Там где есть хотя бы два испанца, обязательно много шума – громкость разговора выше, при этом сопровождается большим количеством жестов. Дистанция между говорящими меньше, чем в России. Форма приветствия – 2 поцелуя в щеку.

В нашем семестре было около 250 иностранных студентов в основном из Европы и Латинской Америки, но больше всех бразильцев и итальянцев. Каждый приезжает по разной программе, но не важно откуда ты – тебя называют студентом ERASMUS. Обычно все «эрасмус» держатся вместе. В итоге происходит культурный обмен не только с Испанией, но и с остальными странами мира, знание по несколько слов из других языков, национальных блюд и их рецептов, приглашения в гости.

   

Завершая свой краткий отчет хочу сказать, что для меня это был бесценный опыт, который дал мне множество знаний о стране, с которой я хочу связать свою профессиональную деятельность.

Лесина Вита, студентка ФМО

Воронежский государственный университет © Факультет международных отношений ВГУ • 2009–2013
Воронежский государственный университет Факультет международных отношений ВГУ